Britanya, OnlyFans'ı araştırma altına alıyor