İtalya’da 2004 den beri yayın hayatını sürdüren, Veneto bölgesinin kültürel geleneğini desteklemek ve aynı zamanda Akdeniz bölgesindeki tarihi ve sanatsal araştırmaların sınırlarını genişletmek amacıyla kurulan “Finnegans” sanat ve kültür dergisi, bir çok Venedikli sanatçıyı hem monografik hem de kültürel ve yaşadıkları topraklarla kökleri bağlamında keşfedilmelerine sebep olmuş bir dergi.
Mimar Carlo Scarpa ve Edoardo Gellner, ressam Emilio Vedova, heykeltıraş Arturo Martini, müzisyen ve besteci Luigi Nono, fütürist besteci ve ressamlara adanmış dosyalar hazırladılar. Luigi Russolo'dan, Goffredo Paris’e ve Mario Rigoni Stern'den, şairler Giacomo Noventa, David Maria Turoldo ve Andrea Zanzotto'ya kadar Finnegans’ın saylarında pek çok önemli isim yer aldı.. Erkut Tokman’la söyleşiyi tanınmış müzisyen ve şair Delilah Gutman yaptı.
Erkut Tokman’la yapılan bu nehir söyleşisi iki bölüm halinde yayınlandı.
Geçen ay Romanya’nın köklü kültür gazetesi Observator Cultural ve Familia dergileri de Erkut Tokman’la yapılan söyleşilere yer verdiler.
Arjantin’in en büyük ve önde gelen gazetelerinden Perfil ve en önemli şiir portalı PoetryBounesAires’de yazarımızın şiirlerini yayınladılar ve son olarak bu kasım ayında, kış sayısında, İngiltere’nin 1885 yılından beri yayınlanan köklü bilim ve sanat dergisi NewHumanist de Erkut Tokman’ın bir şiirine yer verdi, dünyamızı şekillendiren fikirleri, çatışmaları ve sistemleri -iklim, kapitalizm, teknoloji, köktendincilik, eşitlik mücadeleleri ve daha fazlasını- anlamak isteyen herkes için kurulmuş olan bu dergi, her üç ayda bir, ciddi, zekice denemeler ve röportajlarla dolu güzel baskılar yayınlıyor.
Erkut Tokman’ın Finnegans'da yayınlanan söyleşini okumak için tıklayınız.