Neron bozuntusuyla ketaminci soytarı
Bir Fransız senatörün Donald Trump ve sağ kolu Elon Musk’ı yerin dibine batıran konuşması ABD ve dünyada ortalığı ayağa kaldırdı.
Fransa’nın eski bakanlarından, senatör Claude Malhuret’nin, geçen hafta Ukrayna Savaşı ve Avrupa’nın güvenliğinin tartışıldığı Senato oturumunda yaptığı konuşmada ABD’nin dengesiz Başkanı Trump ve uyuşturucu bağımlısı, milyarder akıl hocası Musk hakkında söyledikleri seçimlerde uğradıkları yenilginin şokunu üzerlerinden atamayan Demokrat Partililer ve yeni yönetim muhaliflerini harekete geçirdi. Senatör Malhuret’nin konuşması kısa sürede İngilizce’ye çevrilerek videolaştırılıp internette dolaşıma sokuldu. Videonun ABD ve dünyada izlenme rekorları kırdığı bildiriliyor. İlk dolaşıma sokulduğu bir kaç saat içinde videonun izlenme sayısının 600 bini, ilerleyen günlerde videonun izlenme sayısının milyonları bulduğu, pek çok uluslararası televizyon kanalının Malhuret’nin konuşmasını yayınladığı bildiriliyor.
MALHURET NELER SÖYLEMİŞTİ
Senatör Claude Malhuret, Fransız Senatosu’nda, aslında Batı dünyasında pek çok kişinin düşünüp de söyleyemediği bir takım sözleri söylemiş, konuşmasına şöyle başlamıştı:
“Washington, Neron’un sarayına döndü. Sarayın tepesinde ortalığı yangın yerine çevirmeye hazır bir imparator oturuyor. Saray erkanı imparatora itaatkar ve çekigen davranıyor. Ona ağızlarını açamıyor. Sarayda bir de Ketaminci soytarı var.Bu Ketaminci soytarı ABD devlet mekanizmasını yok etmekle görevli. ” Malhuret bu sözleriyle Roma şehrini yakarak eğlenen Roma İmparatoru deli Neron’u kast ediyor. Öte yandan “Ketaminci soytarı” olarak nitelediği kişi de, Trump’ın yönetimde yeni oluşturduğu Devlet Verimlilik Dairesi’nin (DOGE) yöneticisi Elon Musk. Musk’ın kendisi, bir tür uyuşturucu olan Ketamine bağımlısı olduğunu itiraf etmişti. Malhuret’nin Musk hakkında söylediklerinin Fransızcası şöyle: “Le bouffon sous Ketamine.” Ben bunu Türkçe’ye “Ketaminci soytarı” diye çevirdim. Kelime kelime çevirirseniz “Ketamine etkisi altındaki soytarı” demek. Gelelim Malhuret’nin sözlerinin devamına:
“Avrupa, tarihinin en kritik kavşaklarından birisinde. ABD’nin koruma kalkanı Avrupa’nın üstünden kalkıyor. Ukrayna terk edilme tehlikesi altındayken Rusya güçlendiriliyor.Trump’ın sizlere verdiği mesaj, sizi savunmayacağı için müttefiki olmanızın hiç bir işe yaramayacağıdır. Trump, demokrasiyi felce uğratırken yapıp ettiklerini tepeden seyrediyor. ABD tarihinde hiç bir Başkan düşmana teslim olmamıştır. “ Malhuret, Rusya Lideri Vladimir Putin’i kast ederek,”Önceden bir diktatörle savaşıyorduk. Şimdi bir hainin desteklediği bir diktatöre karşı savaş veriyoruz,” demişti. Burada “hain”den kast ettiği Trump’tı.
Malhuret bu konuşmasının ardından pek çok yayın organına konuk olarak Fransız Senatosu’nda ne amaçla o sözleri söylediğini anlattı.Fransız haber ajansı AFP’ye konuşan senatör şunları söyledi:
”Konuşmamın o kadar kısa zamanda İngilizceye tercüme edilip dolaşıma sokulacağını, özellikle de ABD’de o derece viral olacağını hiç beklemiyordum. Amacım, gerek ABD’deki Cumhuriyetçiler gerekse de Demokratlar arasında Trump’ın davranışlarından duyulan huzursuzluğa dikkat çekmek, onların hissiyatına tercüman olmaktı. Videonun dolaşıma girmesinden sonra aldığım sürüyle mesajdan anladığım kadarıyla Amerikalılar, kendi siyasilerinin Trump’la baş etme yeteneğine sahip olmadıklarını düşünerek endişeleniyorlar. Trump’ın icraatından derin rahatsızlık duyan Cumhuriyetçiler, kendi içlerinden gelebilecek tepkilerden çekindikleri için ses çıkaramıyorlar.Demokratlar ise seçim yenilgisinin şokunu üstlerinden hala atamadıkları için bir türlü toparlanamıyorlar.
“Aldığım mesajların çoğunda, ABD’de hiç kimse sesini çıkarmazken nasıl oluyor da bir Fransız politikacı bu olanları dillendiriyor, sorusu var. Benim görüşüm şu: Trump’a oy verenler bile, icraat kötü başladı, artık dünya düzeni sorgulanmaya açılıyor, endişesindeler.”
AFP muhabiriyle konuşmasında Senato’da kullandığı argomsu dille ilgili olarak da Malhuret şunları ekledi:
“Trump’la Musk’ın sarf ettikleri söcüklerle kıyaslandığında benim konuşmam son derece kibar kalır. Evet, belki kimilerine göre fazlasıyla renkli bir dil kullanmış olabilirim. Ama küfür ve hakaret sözcükleri yerine böyle renkli dili her zaman tercih ederim. “
Görebildiğim kadarıyla Avrupa’da ve ABD’de Trump’la Musk’ı, inceden inceye bu derece aşağılayan, yerin dibine sokan başka bir konuşma daha yapılmadı. Ancak, Malhuret’den cesaret alacak pek çok siyasetçi çıkıp Trump’la Musk’ı yerli yerine oturtmaya başlayacaktır, diye düşünüyorum. Malum domino etkisi. Bir kere yol açılmaya görsün. Bu arada gerek Trump gerek Musk akla ziyan sözler sarf etmekten geri durmayacaklardır. Güzel bir Çin atasözü var. Rüzgar eken fırtına biçer, derler. Ya da insanlar layık oldukları muameleyi görürler.
